“Fiorisce un Giardino”: when ceramics become a symbol of hope for young patients

At the Proton Therapy Centre in Trento, a collective artwork created by children from the Paediatric Unit with Fondazione Lene Thun ETS – supported by Verlingue – has been unveiled
In the atrium of the Proton Therapy Centre in Trento, “Fiorisce un Giardino” was recently inaugurated: a project that embodies strength, creativity and resilience. The ceramic composition, decorated and glazed using traditional techniques, was crafted by children and young people receiving care in the Paediatric Unit and Day Hospital, during the permanent ceramic therapy workshops run by Fondazione Lene Thun ETS.This is not just a symbolic garden, but a tangible space of hope: delicate white ceramic flowers with engraved petals carry words and thoughts – intimate messages and wishes that transform the fragility of illness into new energy for life.The initiative highlights an innovative approach to healthcare: alongside advanced medical technology, the therapeutic journey is enriched by creative activities that support emotional wellbeing and social connection. As institutions at the event noted, combining clinical precision with artistic and playful experiences represents a path towards a more human-centred model of care, offering comfort during the most challenging times. The project is proof of how healthcare, volunteer organisations and businesses can collaborate to make a real difference in patients’ quality of life. Verlingue proudly supported the creation of this artwork, reaffirming its commitment to initiatives that combine social responsibility with community value. Backing “Fiorisce un Giardino” means contributing not only to treatment, but also to the cultivation of beauty and courage – qualities that can inspire everyone who encounters them. Ultimately, “Fiorisce un Giardino” is a garden of the soul: a place where illness meets creativity and is transformed into a sign of renewal. Every ceramic flower tells a story, a gesture that transcends pain and becomes a shared legacy, reminding us that even in the most difficult moments, it is possible to nurture hope and a vision of the future.



















